Поиск в словарях
Искать во всех

Большой англо-русский словарь - vacant

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка vacant на русский

vacant
ˈveɪkənt
прил.

1) незанятый, свободный; вакантный (о должности) vacant possession ≈ 'помещение готово для въезда' (объявление) Syn : disengaged

2) рассеянный, безучастный, отсутствующий, отрешенный a vacant smile ≈ отсутствующая улыбка

3) бездействующий, бездеятельный Syn : inactive, sluggish

4) тех. холостой (ход) Syn : devoid, empty, free, open, unoccupied, bereft, unfilled Ant : full, replete, filled, occupied

пустой; незаполненный to gaze into * space смотреть в пространство незанятый, свободный * seat свободное место (в театре, автобусе и т. п.) * houses пустующие дома * room cвободный номер (в гостинице) * apartment свободная квартира "*possession" "помещение готово для немедленного въезда" (объявление) вакантный (о должности) * office вакантный пост бездеятельный idle and * life праздная и пустая жизнь безучастный, отсутствующий; рассеянный, бессмысленный (о взгляде и т. п.) * mind тупость, полное отсутствие мыслей * face невыразимтельное лицо бездумный; беззаботный свободный (от чего-л.) * hours свободное время; часы досуга to be * of business быть свободным от дел (техническое) холостой (о ходе, пробеге) (юридическое) не имеющий претендентов * succession неистребованное наследство * estate брошенная недвижимость неиспользуемый, незанятый * land пустующие земли; бесхозные земли; нераспределенные земли (о государственных землях)

~ пустой, незанятый, свободный; to be vacant пустовать; "vacant possession" "помещение готово для въезда" (объявление)

vacant бездеятельный ~ вакантный, незанятый (о должности) ~ вакантный ~ не имеющий претендентов ~ незанятый ~ неиспользуемый ~ пустой, незанятый, свободный; to be vacant пустовать; "vacant possession" "помещение готово для въезда" (объявление) ~ пустой ~ рассеянный, бессмысленный, безучастный, отсутствующий (взгляд и т. п.); a vacant smile отсутствующая улыбка ~ свободный ~ тех. холостой (ход)

~ рассеянный, бессмысленный, безучастный, отсутствующий (взгляд и т. п.); a vacant smile отсутствующая улыбка

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  - c.1300, from O.Fr. vacant, from L. vacantem (nom. vacans), prp. of vacare "to be empty." Vacancy "state of being vacant" first recorded 1607. ...
Английский Этимологический словарь
2.
  ~ adj 1 a vacant seat, room etc is empty and available for someone to use  (Only a few apartments were still vacant.) 2 formal a vacant job or position in an organization is available for someone to start doing  (fall vacant (=become vacant)) 3 vacant expression/smile/stare etc an expression that shows that someone is not thinking about anything 4 situations vacant the part of a newspaper where jobs are advertised - vacantly adv  (Cindy was staring vacantly into space.) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
3.
  1. If something is vacant, it is not being used by anyone. Half way down the coach was a vacant seat... = empty ADJ: usu ADJ n 2. If a job or position is vacant, no one is doing it or in it at present, and people can apply for it. The post of chairman has been vacant for some time. ADJ 3. A vacant look or expression is one that suggests that someone does not understand something or that they are not thinking about anything in particular. She had a kind of vacant look on her face. = blank ADJ • vacantly He looked vacantly out of the window. ADV: ADV after v ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
4.
   adjective  Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin ~-, vacans, present participle of vacare to be empty, be free  Date: 14th century  1. not occupied by an incumbent, possessor, or officer a ~ office ~ thrones  2. being without content or occupant a ~ seat on a bus a ~ room  3. free from activity or work ; disengaged ~ hours  4. devoid of thought, reflection, or expression a ~ smile  5. not lived in ~ houses  6.  a. not put to use ~ land  b. having no heir or claimant ; abandoned a ~ estate  Synonyms: see empty  • ~ly adverb  • ~ness noun VACANTLY adverb  see vacant ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
  adj. 1 not filled or occupied; empty. 2 not mentally active; showing no interest (had a vacant stare). Phrases and idioms vacant possession Brit. ownership of a house etc. with any previous occupant having moved out. Derivatives vacantly adv. Etymology: ME f. OF vacant or L vacare (as VACATE) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
  1) вакантный 2) незанятый 3) незаполненный 4) свободный 5) холостой ход vacant vacuous set — пустое множество - vacant center - vacant terminal ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
7.
  прил. 1) незанятый, свободный 2) вакантный (о должности) 3) неиспользованный (о земельной собственности) - vacant job - vacant lands - vacant position VACANT прил. 1) общ. незанятый, свободный, пустой, нежилой vacant seat — свободное место vacant apartment — свободная (сдающаяся внаем) квартира Have you a room vacant? — У вас есть свободные номера? 2) эк. тр. вакантный (о должности) a vacant position — вакантная должность vacant professorship — вакантная должность профессора situations vacant — вакантные должности (раздел в газете и т. д., в котором размещены объявления об открытых вакансиях) 3) а) общ. безучастный, отсутствующий, отрешенный; рассеянный б) общ. бессмысленный, пустой (о взгляде и т. п.) vacant mind — тупость, полное отсутствие мыслей vacant stare — бессмысленный взгляд 4) общ. беззаботный, пустой an idle and vacant life — праздная и беззаботная жизнь 5) эк., юр. бесхозный; неиспользуемый, незанятый (о земельной собственности) vacant lands — неиспользованные пустующие земли; бесхозные земли ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
8.
  1. пустой; незаполненный to gaze into vacant space —- смотреть в пространство 2. незанятый, свободный vacant seat —- свободное место (в театре, автобусе и т. п.) vacant houses —- пустующие дома vacant room —- свободный номер (в гостинице) vacant apartment —- свободная квартира "vacantpossession" —- "помещение готово для немедленного въезда" (объявление) 3. вакантный (о должности) vacant office —- вакантный пост 4. бездеятельный idle and vacant life —- праздная и пустая жизнь 5. безучастный, отсутствующий; рассеянный, бессмысленный (о взгляде и т. п.) vacant mind —- тупость, полное отсутствие мыслей vacant face —- невыразимтельное лицо 6. бездумный; беззаботный 7. свободный (от чего-л.) vacant hours —- свободное время; часы досуга to be vacant of business —- быть свободным от дел 8. тех. холостой (о ходе, пробеге) 9. юр. не имеющий претендентов vacant succession —- неистребованное наследство vacant estate —- брошенная недвижимость 10. неиспользуемый, незанятый vacant land —- пустующие земли; бесхозные земли; нераспределенные земли (о государственных землях) ...
Новый большой англо-русский словарь
9.
  adj.  1) пустой, незанятый, свободный; to be vacant - пустовать; - vacant possession  2) вакантный, незанятый (о должности)  3) рассеянный, бессмысленный, безучастный, отсутствующий (взгляд и т.п.); a vacant smile - отсутствующая улыбка  4) бездеятельный  5) tech. холостой (ход) Syn: bereft, devoid, empty, free, open, unfilled, unoccupied Ant: filled, full, occupied, replete VACANT possession помещение готово для въезда (объявление) ...
Англо-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
15669
2
5572
3
3185
4
3102
5
3015
6
2891
7
2308
8
1945
9
1735
10
1703
11
1578
12
1465
13
1426
14
1344
15
1320
16
1310
17
1252
18
1165
19
1126
20
1090